به‌ناوی خودای به‌خشنده‌و مهرهبان‌
به‌ناوی گه‌له‌وه‌
ــرلهـمانی كوردستان ـ عێراق

​

پشت به‌ هوكمی برگهی (1) له‌ مدده‌ی (56) یاسای جماره‌ (1) ی ساڵی 1992 ی هہموارکراوو، لهـسهـر داوی جمارهیسای آهماره‌، پهـرلهمانی کردستان - عێه له‌یشتی اسای جماره law

ياسای جماره (1) ی ساڵی 2012 
ياساي همواري
مامۆستایانی کوردستان ـ عێراق جماره‌ (4) ی ساڵی 2002
 

المكون الأول:
الصفحة (7) من المقال الأول هي كما يلي:
Mam ۆستا: هه‌موو مامۆستایان له‌ قوتابخانه‌ و زانچۆ وپی‌مانگا حكومییه‌ تایبه‌تی و آه‌یهلیه‌کان.
 

المقال الثاني:
المادة الثانية من القانون هي كما يلي:
به‌پێی ئه‌م یاسایه‌ یه‌كێتییه‌ك به‌ ناوی (یه‌كێتی مامۆستایانی كوردستان ـ عیراق) داده‌مه‌زرێت، باره‌گای سه‌ره‌كی له‌ هه‌ولێری پایته‌خت ده‌بێت و بۆی هه‌یه‌ له‌ پارێزگاكان وهه‌ر    _cc781905-5cde-3194- BB3B-136BAD5CF58D_ کهایهوهیهیههکی لقبك بكاتهوه بهرگهلا کهمتردنی تێیدانی شهکۆ نهبێت
 

مادده‌ی سێیه‌م: _ cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_
المادة الخامسة من القانون هي كما يلي:
   أ‌-    ئه‌ندامیه‌تی له‌ یه‌كێتی مافێكی ئاره‌زوومه‌ندانه‌یه‌ و ئه‌مانه‌ ده‌گرێته‌وه‌:
     1-    هه‌موو مامۆستایان و وانه‌بێژانی قوتابخانه‌ و پیمانگ و زانچ حكومییه‌ تایبه‌تییه‌كان و آه‌هلیه‌کان.
     2- _cc781905-5cde-3194_bcc3b_136 المعلمون وأعضاء مجال العمل والتدريس والتعلم الذين طوروا وفكروا في الكادر وتنظيم الميدان والتدريب.
     3-    خانه‌نیشانی ئه‌ندام له‌ ده‌سته‌ی فێركاری و دهرس وتنهوه كه دهیانهوت ببنه عندامی یژێتی به داوکارییهکی نووسراو.

    ب ـ مامۆستایانی بزووتنه‌وه‌ی رزگریخوازی كردستان ک آـوانه‌ی شاهيدبوون و ک آوانه‌ی له جیاندا مون ده‌بنه‌ آهدامی فھخيري.

 

المادة الرابعة:
واحد:الصفحة (1) من المادة السادسة هي كما يلي:
cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d
  دووه‌م:برگهیه‌ك بۆ مددهی شەشهم بہ کەکیہ (6) بهم شێوهی‌ی لێت:
   

6.
مادده‌ی َنجهم: _ cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_
أولاً: تحتوي الصفحة (أ) على نفس مادة القانون وما يلي:
أ‌-    ده‌سته‌ی گشتی له‌ هه‌موو ئه‌و ئه‌ندامانه‌ی یه‌كێتی پێكدێت كه‌ پابه‌ندن به‌ بڕگه‌كانی ئه‌م یاسایه‌وه‌ و، به‌ به‌رزترین ده‌سه‌ڵات تێیدا داده‌نرێت و هه‌موو چوار سالأ جارێك له‌ باره‌گای یه‌كێتی به‌مه‌به‌ستی گرێدانی كۆنگره‌ی گشتی كۆ ده‌بێته‌وه‌، له‌ رێگه‌ی نوێنه‌رانیانه‌وه‌ به‌ رێژه‌یه‌ك كه‌ ئه‌نجومه‌نی ته‌نفیزی، بۆ هه‌ڵبژاردنی سه‌رۆكی یه‌كێتی و ئه‌ندامانی مه‌كته‌بی سكرتاریه‌ت دیاریده‌كات كه‌ ژماره‌یان ده‌گاته‌ 15 ئه‌ندامی سه‌ره‌كی و 4 ئه‌ندامی یه‌ده‌گ و، نیسابیش به‌ دوو له‌سه‌ر سێی ئه‌ندامان ته‌واو ده‌بێت، ئه‌گه‌ر نیساب ته‌واو نه‌بوو هه‌ڵبژاردن دوای اكتملت الحملة التي استمرت 15 يومًا لأول مرة ، وكان الرقم الجديد جاهزًا للتجهيز.
ثانياً: تحتوي الصفحة (ب) على نفس المادة كما يلي:
سه‌رۆكی یه‌كێتی و ئه‌ندامانی ئه‌نجومه‌نی ته‌نفیزی و مه‌كته‌بی سكرتاریه‌ت وسه‌رۆك لقه‌كان ده‌بنه‌ ئه‌ندامانی كۆنگره‌، و ئه‌نجومه‌نی ته‌نفیزیش بۆی هه‌یه‌ ژماره‌یه‌ك له‌ مامۆستایانی بزووتنه‌وه‌ی رزگاریخوازی كوردستان و كه‌سایه‌تیه‌ په‌روه‌رده‌ییه‌كانی هه‌رێم وه‌ك ئه‌ندامی كۆنگره‌ زیاد بكات و ره‌زامه‌ندی له‌سه‌ر ئه‌و مه‌رجانه‌ی بۆ ئه‌م كاره‌ پێویستن بدات، به‌ مه‌رجێك كه‌ له‌ 15 نوێنه‌ر پتر نه‌بن._ cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_

 

مادده‌ی شه‌شه‌م: _ cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_
صُممت المادة 8 من الدستور على النحو التالي:
مه‌رجه‌ ئه‌و كه‌سه‌ی به‌ سه‌رۆكی یه‌كێتی یان ئه‌ندامی مه‌كته‌بی سكرتاریه‌ت یان ئه‌ندامی ئه‌نجومه‌نی ته‌نفیزی و سه‌رۆكی لق وئه‌ندامی ده‌سته‌ی لق هه‌ڵده‌بژێردرێت له‌ هاووڵاتیانی هه‌رێم بێت و ماوه‌ی خزمه‌تی له‌ په‌روه‌رده‌و فێركردندا له‌ (5) ساڵ كه‌متر نه‌بێت.
مادده‌ی ه‌وته‌م: _ cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_
نصت المادة الحادية عشرة من القانون على النحو التالي:
أ ـ لێكۆڵینه‌وه‌ و گفتوگو و َیشنیاری هـمواری ياسای بیمها‌ (الچمان) به‌ هـموو حڵه‌تهکانیه‌وه‌.
ب ـ لێكۆڵینه‌و گفتوگی ياسای یژیتی و پیشکهشکردی پیشنیار بۆ هموارکدنی.
ج ـ لێكۆڵینه‌وه‌ و فتوگوکردنی لهسهر پیرهوی ناوھۆی يهکیتی و هسهندکردنی.
د ـ لینہه‌ رێکشتنی ارک و فرمانی لیجنهکانی کونرک کرتی و هیسندیکرتی گیریہ و کینہ.
ه ـ لێچۆڵینه‌وه‌ ە ۵ sehngandani karehkani eh ێ ti له موهی نێ wan هر دوو کونگرهدا.
و ـ هــــــــــــــــــــــــــــــــــرـــــــــــــــــــــ ،،.
مادده‌ی هه‌شته‌م: _ cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_
السلسلة (3) للمادة الثانية عشرة
3- سه‌رۆك لقه‌كان.
مادده‌ی نۆیه‌م: _ cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_
وقد تضمنت المادة الثالثة عشرة من القانون ما يلي:
نعم:  
أ- مه‌كته‌بی سكرتاریه‌ت به‌ ده‌سته‌ی گشتی ئه‌نجومه‌نی ته‌نفیزیی یه‌كێتی داده‌نرێت، له‌نێو ئه‌ندامانیشدا دوو جێگر هه‌ڵده‌بژێرێت و كاره‌كان له‌ نێوان ئه‌ندامانیدا دابه‌ش ده‌كات، سه‌رۆكی یه‌كێتی ئاماده‌ی كۆبونه‌وه‌كانی مه‌كته‌بی سكرتاریه‌ت ده‌بێت و به‌ ئاماده‌بوونیشی كۆبوونه‌وه‌ كه‌ به‌ سه‌رۆكایه‌تی ئه‌و گرێده‌درێت.
ب- له مهكتهبی سكرتاریهت رچاوی نوێنه‌رایه‌تی نه‌ته‌وکانی تورکمان و کلدان سریان اشوور دهـرێت.
الصفحة الثانية: الصفحة الثانية لهم لادهبرێت.
ثالثًا: الصفحة الخامسة من الصفحة الثالثة من المادة ناعمة وتعطيها شكلاً:
5-    كاركردن بۆ به‌هێزكردنی په‌یوه‌ندیی له‌گه‌لأ سه‌ندیكا و رێكخراوه‌ پیشه‌یی و جه‌ماوه‌رییه‌كانی هه‌رێم و ده‌ره‌وه‌ی، به‌شێوه‌یه‌ك كه‌ خزمه‌ت به‌ به‌رژه‌وه‌ندیی گشتی مامۆستایان و پرۆسه‌ی په‌روه‌رده‌ له‌ كوردستان ـ عیراقدا بكات.
مادده‌ی ده‌یه‌م: _ cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_
المادة الرابعة عشرة من القانون محددة بوضوح وتعطى لكل من:
1.
1- نوێنه‌ری لقه‌كان ئه‌وانه‌ی كه‌ بۆ ئه‌ندامیه‌تی كۆنگره‌ی گشتی هه‌ڵبژێردراون پاش ته‌واوبوونی كاره‌كانی كۆنگره‌ بۆ هه‌ڵبژاردنی ده‌سته‌ی لق له‌ نێوان خۆیاندا بۆ یه‌كه‌ كارگێڕییه‌كان كۆده‌بنه‌وه‌ كه‌ ژماره‌ی ئه‌ندامانی له‌وه‌ كه‌متر نابێت كه‌ له‌ مادده‌ی دووه‌می ئه‌م یاسایه‌دا هاتووه‌ و له‌ (9) ئه‌ندامی ره‌سه‌ن و دوو ئه‌ندامی یه‌ده‌گ له‌ پرێزگاکان و (7) ایندامی راشهن و دوو یندامی يهدهگ له یکچێچرێریەکانی دیک‌ پێك دێت._ cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_
2.
2nd: خلُكَ بهِكَ (3) ب بهی کیدهمیک زیاد قیم ب بهم شێوهیہ لێ:
3- لهو لقانهدا كه نهثوهكاني توركمان وكلدان سريان اشوور بونيان هههیه رحچاوی اهوه دخرێت كه نوێنهریان هه‌بێت.
ثالثًا: كتبت كثيرًا في الصفحة الثانية (3) وأعطيتها لك:
4.

 

مادة الصف الحادي عشر:
خلڵێك بۆ برگهی (سێیه‌م) له مدده پازدهیهم به کیں (4) زیاد دهڕرۆت وبهم شێوهیهی لێت:
4- لیژنه‌ی قه‌زا به‌ هه‌ماهه‌نگی له‌گه‌لأ ده‌سته‌ی لق، له‌نێوان ده‌سته‌ی مامۆستایاندا، نوێنه‌رێك بۆ یه‌كێتی له‌ دامه‌زراوه‌كانی په‌روه‌رده‌ و فێركردن هه‌ڵده‌بژێرێت، له‌ پێناو به‌هێزكردنی په‌یوه‌ندی نێوان یه‌كێتی و بنكه‌كانیدا وگه‌یاندنی رێنماییه‌كانی یه‌كێتی وئاراسته‌كان پێیان.
المكون الثاني عشر:
الأول: فارغ (1) في الصفحة الأولى من المقال الحادي عشر ، وهو نفس ما يلي:
1- أما الجزء الذي يتبع فيه الأعضاء آلية diarikrau لهجوم التنظيم ، فإن الجزء منه موصوف على النحو التالي:
أ- 70٪ حفتا لهسهد بۆ حسبی سندووقی بیمها‌.
ب- 20٪ بیست له‌سه‌د بۆ حسبی لق.
ج- 10٪ ده‌ له‌سه‌د بۆ حسبی مه‌كته‌بی سكریه‌ت.

ثانيًا: الصفحة الثانية هي نفس الصفحة الأولى وقد قدمتها لكم:
  دووه‌م: كۆنگره‌ی گشتی چۆنیه‌تی خه‌رجكردن له‌ بڕگه‌كانی (أ، ب، ج)ی یه‌كه‌م دیاری ده‌كات و پێویسته‌ ده‌سته‌ی كارگێری لقه‌كان پابه‌ند بن به‌و رێنماییانه‌ی له‌م باره‌وه‌ ده‌رده‌چن، ولیژنه‌ تایبه‌ته‌كان (لیژنه‌ی بیمه‌ و لیژنه‌ی یارمه‌تیدانی ئه‌ندامان ) بہ مهبهاستی جێكردنی رێنیمیانهی پیدهێنرین.
ثالثًا: جعلت الصفحة الثانية سلسة وألقيتها نظرة:
حهوتهم: رێژه‌ی 10٪ ده‌ له‌سه‌دی سه‌رچاوه‌ کینیهکان کین برهی يهکهم (ج) dahatowah‌ له‌لایه‌ن لقه‌وه‌ بۆ سہر هیسابی مه‌كتهبی سکرتاریه‌ت دہگوازریتہہ.

المقال الثالث عشر:
مدده‌ی بیست و يه‌كه‌می ياسایه‌كه‌ هه‌ڵده‌وه‌شێته‌وه‌._ cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_
المكوّن الرابع:
المادة الثالثة والعشرون من الدستور هي كما يلي:
من أجل فهم جغرافيا المنطقة ، قدم التعريف للأعضاء ، وهو نموذج تم جمعه وتوزيعه على مدرسة السكرتيرة.

माद्देही पाजद्धेहम:
له‌سهر آنجومهنی وهزیران ولایهنه پیوهیندیدارهکانه هوكمهکانی آهم ياسایه‌ جێبه‌جێ بکہن.
موضوعي:
اهم ياسايه له رێزی بلاوكردنه‌وه‌یه‌وه‌ لۆرنامی فهرمی (وه‌قایی كوردستان) دا، جێبه‌جێ ده‌کرێت.

 

 

  _cc781905_cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_   _cc7819585-5cde-3194-bbc01951958d94 -bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_     _cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad195de -58 bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_     _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_           _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_     د.ارسلان بايز اسماعيل
برلمان كوردستان - عراق

 

هۆیه‌كانی ده‌رچوواندنی آه‌م ياسایه‌
لـ پناوی رێکشتنی باشتری کارو کارو کلاکیکانی یژیتی موستایانی کوردستان بهرو هینانه دیمانجه پیشیی ومرییی ودرکیکانی هم ياسایه دهرکرا.